今日のメイン料理は「タコライス」。

タコライス（英語：Taco Rice）は、タコスの具材を米飯の上に乗せた沖縄県の料理で、トマトベースのサルサをかけて食べます。１９８４年に沖縄県金武町で誕生したそうです。

ところで、「サルサ」とはスペイン語で「ソース」という意味です。最近、「サルサソース」という言い方を耳にしますが、私はとても違和感があります。「ソースソース」ってどういうこと？タコライスは英語。タコスはメキシコ料理だから、スペイン語。言語に統一性のない呼び名（日本でできた造語）は、意味をよく調べてみると、違和感満載の世界なのでしょうね。