１つ目は、同じ読みだけど意味や漢字が違う「同音異義語」についてまとめたもの。漢字の練習にもなって一石二鳥です。こんなにたくさんあるんですねぇ？

２つ目は、同じ人のノートです。歌の歌詞の英語の部分を日本語訳しているのですが、文法通りの訳（直訳）でなく、伝えたい意味を重視した訳（意訳）になっています。外国映画の字幕などはこの意訳であることが多いのですが、実際英語を使う時には、こういう感じ方ができることが大切です。